Предупреждение
  • JUser: :_load: Не удалось загрузить пользователя с ID: 981
Четверг, 01 Январь 2015 00:00

Поездки по маршруту "Европейская Реформация" Featured

Rate this item
(0 votes)

Евро-Азиатская Аккредитационная Ассоциация в рамках празднования
500-летия Реформации приглашает принять участие в поездке по центрам Реформации в Европе. Участников ожидает высокий уровень сервиса, наличие в программе туристической, академической и духовной составляющих.

ЗДЕСЬ ВЫ МОЖЕТЕ ВЫБРАТЬ МАРШРУТ, ДАТУ ПОЕЗДКИ И
ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ НА ЭТУ ПОЕЗДКУ:

1. Маршрут «ЕВРОПЕЙСКАЯ РЕФОРМАЦИЯ» (оптимальный)
для участников из Украины, 
даты поездки: с 6 по 15 июня
 

2. Маршрут «ЕВРОПЕЙСКАЯ РЕФОРМАЦИЯ» (оптимальный)
для участников из Украины, даты поездки: с 8 по 17 августа

3. Маршрут «ЕВРОПЕЙСКАЯ РЕФОРМАЦИЯ» (для участников из России)
даты поездки: с 4 по 12 июля

 

Цель и видение проекта

Цель проекта - через просветительские туристические поездки по центрам Реформации способствовать переосмыслению исторического пути протестантизма в его влиянии на отечественное евангельское движение, а также побудить современное евангельское движение Восточной Европы к поиску адекватных ответов на современные вызовы для евангельского вероучения и миссии.

Проект предполагает не только экскурсии по историческим местам, но и проведение в них семинаров с целью более глубокого анализа событий, которые происходили в этих европейских центрах. Программа поездок рассчитана на служителей евангельских церквей, а также на христианскую интеллигенцию и всех, кто интересуется историей христианства в целом и протестантизма в частности.

Поездка по маршруту "Европейская Реформация"

«Денно и нощно я усердно трудился, доколе не узрел связи между правосудием Божьим и словами о том, что "праведник верою жив будет". И понял я тогда, что правосудие Божье есть такая праведность, которой, благодатью и по одной лишь милости, Бог оправдывает нас через веру. Уяснив это, осознал я себя родившимся вновь, как бы прошел я раскрытыми вратами рая. Все Священное Писание обрело для меня новый смысл, и "праведность Божья", наполнявшая меня ранее ненавистью, приобрела теперь невыразимую сладость в величайшей любви. Сии слова Павла стали для меня вратами в рай..» (Мартин Лютер)

Маршрут «Европейская Реформация» органически и хронологически вписывается в логику разворачивания исторических событий XVI-начала XVII вв. и охватывает Чехию, Швейцарию, Германию.

Прага

«История Реформации» начинается с Праги, столицы Чехии, где за век до Мартина Лютера действовал его предшественник Ян Гус.  Прага значит «Порог». Все здесь дышит этой гранью славянского Востока и Запада, древности и современности, европейского изящества и славянской простоты. В городе Гуса мы будем иметь базовую экскурсию, которая включает посещение Пражского Кремля, храма Святого Вита, Королевского дворца, монастыря св. Георгия и  Староместской площади. В Праге нельзя пройти мимо памятника Яну Гусу, а также Вифлеемской площади и часовни, где проповедовал великий чешский реформатор. В Праге послушаем лекцию роли Яна Гуса в формировании предпосылок Реформации.

После четырех часов переезда мы окажемся в сердце лютеранской Реформации – Виттенберге. Именно здесь, на дверях церкви «Всех Святых» (также известный как Schlosskirche или "замковой церкви" построенной 1496 - 1506), Мартин Лютер прибил свои «95 тезисов», положив тем самым начало Реформации в Европе. Мы также посетим городскую церковь - близнец замковой церкви, где Лютер проповедовал во время Реформации и был женат, а также дом великого реформатора, в котором сохранилось множество реликвий, включая письменный стол Лютера, его кафедру и первые издания его книг. Побываем также в доме Филиппа Меланхгтона, в котором расположен музей помощника Лютера. Здесь в Виттенберге будет проведен семинар посвященный началу Реформации в Европе. 

Vartburg

Следующий день поездки начнется с посещения основанного в 1067 г. замка Вартбург. Это хорошо сохранившийся замок, в котором М. Лютер перевел Новый Завет на немецкий язык. Здесь, как говорил реформатор, он «боролся с дьяволом чернилами». В замке находится прекрасный музей в котором много артефактов Реформации включая картины, скульптуры, оружие, мебель и т.д. Рядом находится город Айзенах, где прошло детство Лютера, а также родился Иоганн Бах. Здесь экскурсия пройдет в музеях Лютера и Баха и на Рыночной площади с церковью Св. Георгия.   

КонстанцияНа следующей день маршрут приведет нас на юго-запад Германии в г. Констанц. В этом городе в 1414 - 1418 гг. произошел самый многочисленный церковный собор в истории церкви.  На территории города сохранилось множество архитектурных памятников. Непременно стоит совершить экскурсию к древнему собору Muenster. Сейчас о нем напоминают лишь крипта и базилика, строительство которых проходило в 9 - 10 веках. Не менее интересной религиозной достопримечательностью является Собор Konzilgebaeude. Мы побываем также в соборе Девы Марии и музее Яна Гуса. Любителям природы будет интересно посетить экскурсию на Боденское озеро, которое находится рядом с городом. В этом немецком городе послушаем лекцию: «Место Констанского собора в истории Церкви».

Изучение Швейцарской Реформации начнем с посещения Цюриха. В городе реформатора Ульриха Цвингли побываем в нескольких церквях и соборах. Изучим величественные Гроссмюнстер и Фраумюнстер, а также церковь Святого Петра. Цюрих богат музеями и садами, а также богатой историей. Одну из многих историй об особенном реформаторе Ульрихе Цвингли и цвинглианах будем слушать возле памятника швейцарского реформатора.

Стена реформаторовДалее, в рамках поездки мы посетим Женеву, столицу Реформации Жана Кальвина. Главной архитектурной достопримечательностью города является Собор Св. Петра построенный в нач. 13 в.  Храм не раз перестраивался и обновлялся и в итоге сегодня представляет микс из многих стилей — от романского до барокко и классицизма. Из уникальных предметов, дошедших до наших дней, в соборе Святого Петра сохранился трон Жана Кальвина. Мы побываем также в других реформационных местах Женевы: университете, Аудитории Кальвина, Стене Реформации и т.д. Здесь провелем дискуссию о влиянии Жана Кальвина на историю Церкви.

MunsterПосле переезда мы возвращаемся в Германию и прибываем в Мюнстер. Здесь посетим знаменитый Библейский музей и изучим архитектурные памятники города, который стал центром теократического режима установленного анабаптистами под названием Мюнстерская коммуна. Академическая часть поездки будет посвящена темам социального измерения Реформации, течениям анабаптизма и коммуне. После обеда состоится экскурсия в соседний г. Оснабрюк, где поговорим о Тридцатилетней войне (1618 - 1648), Вестфальском мирном договоре, который здесь был подписан.

Завершим просветительский тур в Амстердаме. Здесь в центре на Singelkerk 456 посетим меннонитскую церковь, построенную в 1609 г. Напротив церкви располагается библиотека Университета Амстердама, где в отдельном помещении хранится собрание меннонитских книг. Там, среди прочих интересных экспонатов, можно увидеть оригинал письма Менно Симонса. На расстоянии 700 м. от меннонитской церкви находится Bakkerstraat (улица Пекарей), где когда-то возникла первая баптистская община Джона Смита. В центре города, в Новой Церкви, находится предполагаемое место захоронения основателя баптизма. В Амстердаме изучим другие интересные достопримечательности и подведем итоги поездки.

С дополнительными вопросами обращайтесь к куратору проекта Михаилу Мокиенко.

Additional Info

  • Venue: Центры европейской Реформации
  • Eventbrite button code: Eventbrite - Events Template Release Party

Related items

  • ТРАДИЦИЯ И ТРАДИЦИИ
    By

    ПРИГЛАШАЕМ НА КРУГЛЫЙ СТОЛ «ТРАДИЦИЯ И ТРАДИЦИИ: 500 ЛЕТ ПОСЛЕ РЕФОРМАЦИИ»

    Актуализация

    Европейская Реформация без преувеличения произвела исключительное влияние на конфессиональную ситуацию в Европе и повлияла на магистральные пути развития не только протестантизма, но и всего христианства. Несмотря на половину тысячелетия, отделяющего нас от начала Реформации, сохраняет актуальность обращение к острым и сложным вопросам реформационного наследия, полифонический обмен опытом исследований Реформации и ее взаимодействия с другими ветвями христианства, а также поиск творческих инициатив для дальнейших изысканий в этом направлении.

    В рамках программы мероприятий, посвященных 500-летию Реформации, Ресурсно-исследовательский центр ЕААА совместно с Санкт-Петербургским христианским университетом, инициирует проведение круглого стола на тему «Традиция и традиции: 500 лет после Реформации». Цель мероприятие создать возможность для всех желающих вступить в дискуссию о смыслах традиции и традиционализма в контексте межконфессионального диалога.

    Формат

    Формат круглого стола призван создать необходимые предпосылки для поиска его участниками новых перспектив исследований в определенной сфере. В программе круглого стола предусмотрена короткая вступительная речь модератора (в ней объявляется тема и ее проблемные поля, контекст обсуждения и перечень вопросов дискуссионного характера), дискуссия участников круглого стола, а также подведение итогов. Кроме того, участники мероприятия имеют право на реплику – короткое высказывание, ответ или замечание (до 2 мин.).

    Встреча в формате Круглого стола пройдет 

    21 апреля 2017, 14:00, Санкт-Петербург, Санкт-Петербургский христианский университет, Нарвский пр., 13, лит. Б

    Аудитория

    К участию в мероприятии приглашаются ученые, богословы, религиоведы, студенты, представители духовенства.

    Проблемные поля круглого стола

    • Возможно ли христианство без Традиции?
    • Критерии традиции и границы традиционализма.
    • Традиция, новации и духовное обновление церкви.
    • Традиция, предания и христианская Традиция: общее и особенное.
    • Отрицание традиции и традиция отрицания.
    • Понимание Писания: традиция и авангард.
    • Традиция реформирования и традиция традициональности в истории церкви.
    • Контекстуализация христианской Традиции.
    • Традиции христианской духовности и богослужебный традиционализм
    • Межконфессинальные отношения: традиции диалога и логика конфронтации.

    Рабочие языки круглого стола: русский, английский.

    Расписание мероприятия

    Круглый стол «Традиция и традиции» состоится 21 апреля 2017 г. с 14.00. до 16.30.

    Докладчики:

    Сергей Викторович Санников, доктор богословия, президент ЕААА

    Иван Леонидович Фокин, доктор философских наук, председатель Санкт-Петербургского общества Мартина Лютера

    Пылаев Максим Александрович, доктор философских наук, профессор Российского государственного гуманитарного университета и Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета

    Сергиенко Геннадий Андреевич, доктор теологии, проректор Московской богословской семинарии ЕХБ

    Стефано Капилуппи, кандидат философских наук, заведующий отделением итальянского языка и   культуры РХГА, международный экзаменатор PLIDA в Санкт-Петербурге

    Модератор:

    Михаил Мокиенко, кандидат исторических наук, научный сотрудник Ресурсно-исследовательского центра ЕААА

    Информация

    С организационным комитетом можно связаться по электронной почте: mokienko @ e-aaa.info

  • КОНКУРС НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ РАБОТ
    By

    РЕСУРСНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР ЕВРО-АЗИАТСКОЙ АККРЕДИТАЦИОННОЙ АССОЦИАЦИИ
    НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР «МАЛАЯ АКАДЕМИЯ НАУК УКРАИНЫ»
    МОЛОДЕЖНАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ «МОЛОДЕЖНАЯ АССОЦИАЦИЯ РЕЛИГИОВЕДОВ»
    ЦЕНТР ИССЛЕДОВАНИЯ РЕЛИГИИ НАЦИОНАЛЬНОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМ. М.П. ДРАГОМАНОВА
    объявляют

    КОНКУРС НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ РАБОТ

    ДЛЯ СТУДЕНТОВ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ ЕААА

    В результате конкурса будет отобрано 7 лучших работ. Авторы этих работ будут приглашены принять участие в XVI Международной молодежной религиоведческой летней школе «Протестантизм от Реформации до современности» (14 – 28 августа 2016, Киев), где смогут представить свои работы. Статьи будут опубликованы в сборнике материалов Школы. Цель школы: познакомить участников с особенностями учения и практики протестантизма как исторической ветви христианства; улучшить знания истории и сложной эволюции протестантизма; предоставить возможность пообщаться с представителями протестантского богословия; организовать общее пространство диалога по проблеме, достижениях и идентичностях протестантизма в связи с 500-летием Реформации; сформировать толерантное отношение к религиозным меньшинствам у участников школы. Формат школы предполагает лекции ведущих украинских и зарубежных религиоведов, протестантских богословов, экскурсии в протестантские религиозные центры Киева, семинары и дискуссии, общение с представителями протестантских общин.

    Внимание! По результатам работы Школы одна из работ будет номинирована Гран-при - поездкой по историческим местам Реформации!

    Ориентировочные темы конкурсных работ:

    • Реформация: ее богословское содержание и исторический контекст;
    • Возникновение и ход реформационных процессов в Европе и в Украине
    • История и богословие протестантизма: общее и отличное, общее и частное;
    • Локально-национальный контекст и ход истории протестантизма в разных странах Европы;
    • Особенности и проблемы теологии и идентичности современного протестантизма: состоялся ли и имеет ли перспективы развития проект Реформации, его общехристианская значимость?
    • Теоретические проблемы исследования протестантизма как единого явления и как множественных деноминаций.

     Рабочие языки конкурса - украинский, русский.

     Требования к работам:

    Конкурсная работа должна быть оформлена в виде статьи объемом 15-20 тыс. знаков (шрифт - Times New Roman; кегль - 14; интервал - 1,5). Ссылки на литературу приводятся в квадратных скобках с указанием страницы после запятой (напр .: [15, 3]). Список литературы приводится в конце текста в алфавитном порядке. На титульном листе в правом углу следует указать фамилию и имя автора, учебное учреждение.
    Отдельным файлом нужно прислать анкету участника.
    Работа должна содержать:

    • титульный лист, в котором указано номинация и название работы;
    • содержание;
    • текст работы, который должен включать в себя введение, цель, задачи работы, методику исследования, полученные результаты, выводы;
    • список использованной литературы.

    Научные работы, поданные с нарушениями указанных требований или позже указанного срока, не принимаются на конкурс.

    При оценке работ будут учитываться:

    • убедительность обоснования выбора темы конкурсной работы;
    • логичность структуры исследования, полнота и самостоятельность раскрытия темы;
    • последовательное и аргументированное изложение позиций автора;
    • качество доказательной базы (опора на документы, исторические свидетельства, научные исследования и др.);
    • умение работать с историческими источниками;
    • оригинальность мышления и творческий подход.

    Срок подачи работ - до 30 июня 2016 года.

    Материалы, не соответствующие требованиям или будут представлены позже указанного срока, к рассмотрению на конкурс не принимаются.

    Конкурсная работа и анкета должны быть отправлены на электронный адрес: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.." rel="alternate">Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., в теме письма указать: «Материалы для участия в конкурсе (фамилия автора)». Все приложения отправляются в pdf-формате.

    Результаты конкурса будут объявлены 15 июля 2016.

  • Вторая научно-практическая конференция "Реформация: восточноевропейские измерения", 2016
    By

    «Реформация: восточноевропейские измерения»

    Уважаемые коллеги, приглашаем Вас принять участие в работе II Международной научно-практической конференции цикла "Реформация 500". Конференция состоится 13-15 апреля 2016 в Национальном университете "Острожская Академия" (Украина, Ровенская обл., г. Острог, ул. Семинарская, 2).

    Приглашение на русском языке можно скачать здесь. Запрошення українською мовою тут. English version of invitation download here.

    В октябре 2017 г. христианский мир будет отмечать пятисотлетие начала европейской Реформации - одного из самых важных событий всемирной истории, которое повлияло на конфессиональную ситуацию в Европе и обусловило вектор дальнейшего развития всей западной цивилизации. Празднование юбилея Реформации дает повод переосмыслить исторический путь протестантизма, призывает по-новому оценить значение реформационного наследия для современности, поставить вопрос о его творческих рецепциях в поиске ответов на сегодняшние вызовы для христианского богословия. Учитывая эти факторы, Ресурсно-исследовательский центр ЕААА инициировал цикл междисциплинарных научно-практических конференций, посвященных 500-летию Реформации.

    В апреле 2015 в г. Вильнюс (Литва) состоялась Первая научно-практическая конференция «Реформация: история и современность». Следующие конференции «Реформация: восточноевропейские измерения» и «Реформация: человек, церковь, общество» (2017) состоятся в Остроге (апрель 2016) и Санкт-Петербурге (апрель 2017).

    Основная цель конференции «Реформация: восточноевропейские измерения» – активизация исследований по истории реформационных движений в восточноевропейском контексте и их роли в церковных преобразованиях и общественно-культурных процессах постреформационного периода.

    Основные направления работы конференции

    • Предпосылки Реформации в славянской среде: социальные сдвиги, ренессансный гуманизм, трансформации в католичестве и православии;
    • Особенности процессов Реформации в западноевропейском и восточноевропейском контекстах, влияние реформационных движений на общественно-политические, культурные и церковные преобразования в Восточной Европе;
    • Модели Реформации в Речи посполитой (деятельность православных церковных братств, униатские проекты) и в Московском княжестве (движение нестяжателей и др.);
    • История протестантских движений в Восточной Европе, их интеллектуальный потенциал, национально-творческие интенции, образовательная и издательская деятельность, вклад протестантов в развитие славянской культуры;
    • Восточноевропейские направления позднего протестантизма и Реформация: вопросы идентичности, сущности вероисповедания, особенности проявления реформационных идей в евангельском движении;
    • Европейская Реформация и исторические церкви в восточноевропейском контексте: основные аспекты конфронтации и взаимовлияния;
    • Реформация и цивилизационный выбор восточноевропейских народов;
    • Современные концепты Реформации в восточноевропейском богословии.

    Языки конференции:

    Рабочие языки конференции: украинский, английский, русский.

    Условия участия в конференции:

    Для регистрации в качестве участника конференции необходимо до 15 января 2016 года заполнить форму участника конференции 

    Участники конференции оплачивают регистрационный взнос в сумме 200 грн. Взнос включает в себя стоимость регистрационного пакета, проживания, питания, кофе-брейков, а также мероприятий культурной программы. Расходы на проезд оплачиваются участниками конференции самостоятельно. Участники, которые не платят регистрационного взноса, могут зарегистрироваться на сайте reformation500.e-aaa.info и участвовать в конференции в статусе гостей (без обеспечения условий участников конференции).
    Условия участия в конференции ученых из-за рубежа решаются в индивидуальном порядке.
    Докладчики, тексты которых будут приняты к публикации в специальном выпуске журнала "Богословские размышления", платят дополнительно 100 грн. и обеспечиваются авторским экземпляром журнала.
    Оплата регистрационного взноса и оплата публикации материалов осуществляется при регистрации в первый день работы конференции.

    Публикация докладов

    Участникам конференции предоставляется возможность выступить с докладом. По материалам конференции будет подготовлен тематический выпуск Евро-Азиатского журнала богословия «Богословские размышления». Доклад должен соответствовать тематике конференции, принципам оригинальности, актуальности, научной новизны и обоснованности предположений. Срок подачи докладов - до 15 февраля 2016. До 15 марта авторы докладов будут уведомлены о принятии или непринятии их докладов, а также (в случае принятия доклада) о форме выступления (пленарное или секционное заседание). Издание тематического выпуска "Богословских размышлений" состоится в июне 2016.

    Требования к докладам

    Текст доклада (до 12 с.) подается в текстовом редакторе MS Word, А4, шрифт Times New Roman, 12 кегль (сноски - 10 кегль), выравнивание текста по левому краю, поля - вверху и внизу по 2 см, слева 2,5 см, справа 1,5 см, нумерация страниц внизу справа. Сноски оформляются через Меню: вставка / сноска / обычная и автоматическая. На первой странице посредине строки - название доклада; выше названия справа - фамилия и инициалы автора, ученая степень (без сокращений), ученое звание, должность, место работы (или учебы), город и страна проживания, далее через 1 интервал - текст. После названия статьи печатается аннотация (14 шрифт, курсив) на украинском (500 знаков), русском (500 знаков) и английском (от 900 до 1500 знаков) языках, а также ключевые слова (на украинском, русском и английском языках).
    Цитаты и ссылки оформляются в соответствии со стилем Notes and Bibliography of Chicago Manual of Style 16th ed. (http://www.chicagomanualofstyle.org/home.html). Транслитерация кириллических источников оформляется в соответствии с системой романизации кириллических алфавитов Библиотеки конгресса США (http://www.loc.gov/catdir/cpso/roman.html). Авторы предоставляют краткую информацию о себе и место работы на языке доклада, а также на английском языке. Оргкомитет оставляет за собой право отклонять доклады, не соответствующие заявленной тематике, критериям научности или требованиям к оформлению.

    Предварительное расписание конференции

    13 апреля (среда)

    10: 00-14.00 - заезд, регистрация
    14: 00-15: 00 - открытие конференции
    15: 00-16: 30 - первое пленарное заседание
    16: 30-16: 45 - перерыв (кофейная пауза)
    17: 00-18: 30 - второе пленарное заседание
    18: 30-19: 30 - ужин

    14 апреля (четверг)

    8: 00-9: 00 - завтрак
    9: 00-10: 45 - третье пленарное заседание
    10: 45-11: 15 - перерыв (кофейная пауза)
    11: 15-13: 00 - первых секционное заседание
    13: 00-14: 00 - обед
    14: 00-15: 45 - второй секционное заседание
    15: 45-16: 00 - перерыв (кофейная пауза)
    16: 00-18: 30 - экскурсия по НУОА
    18: 30-19: 30 - ужин

    15 апреля (пятница)

    8: 00-9: 00 - завтрак
    9: 00-12: 00 - третий секционное заседание
    12: 00-13: 00 - закрытие конференции
    13: 00-14: 00 - обед
    14: 00-17: 00 - экскурсия по Острогу
    17: 00-19: 00 - праздничный ужин
    19: 00-21: 00 - праздничный вечер к пятисотлетию Реформации

    Оргкомитет конференции

    • Санников Сергей Викторович, президент ЕААА, доктор служения, председатель оргкомитета.
    • Стоколос Надежда Георгиевна, заведующая кафедрой религиоведения и теологии Национального университета "Острожская академия", профессор, доктор исторических наук.
    • Хоффман Генрих, профессор Ягеллонского университета, доктор философских наук.
    • Соловий Роман Павлович, руководитель Ресурсно-исследовательского центра ЕААА, кандидат исторических наук, ответственный секретарь конференции.
    • Дятлик Тарас Николаевич, руководитель отдела развития образования ЕААА, докторант теологии.
    • Эверт ван де Пол, профессор Евангельского теологического университета, доктор теологии.
    • Бачище Юрий Олегович, доцент департамента истории Европейского гуманитарного университета, кандидат исторических наук.
    • Мокиенко Михаил Михайлович, научный сотрудник Ресурсно-исследовательского центра ЕААА, кандидат исторических наук.
    • Никольская Татьяна Кирилловна, заведующий кафедрой Истории Церкви Санкт-Петербургского христианского университета; кандидат исторических наук.
    • Филипчук Светлана Васильевна, доцент кафедры религиоведения и теологии Национального университета "Острожская академия", кандидат исторических наук.
    • Якунина Екатерина Игоревна, старший преподаватель кафедры религиоведения и теологии Национального университета "Острожская академия", кандидат исторических наук.
    • Кравец Александр Петрович, преподаватель кафедры индоевропейских языков Национального университета "Острожская академия".

    Информация о подготовке конференции – на сайте "Реформация 500". С организационным комитетом можно связаться по электронной почте.

    Cледующие конференции:

  • Реформация и католицизм
    By

    ПРИГЛАШАЕМ НА КРУГЛЫЙ СТОЛ «РЕФОРМАЦИЯ И КАТОЛИЦИЗМ»

    Приглашение в формате Word на украинском языке здесь на русском языке здесь

    Актуализация

    Европейская Реформация без преувеличения произвела исключительное влияние на конфессиональную ситуацию в Европе и определила магистральные пути развития не только протестантизма, но и христианства в целом. Несмотря на пол-тысячелетнюю удаленность от начала Реформации остается актуальным необходимость обсуждения острых и сложных вопросов реформационной наследия, полифонического обмена опытом исследований Реформации и ее взаимодействия с другими ветвями християнства, а также поиска творческих инициатив для дальнейших изысканий в этом направлении.

    В рамках программы мероприятий, посвященных 500-летию Реформации, Ресурсно-исследовательский центр ЕААА инициирует цикл тематических круглых столов по направлениям «Реформация и православие», «Реформация и католицизм», «Реформация: классические и поздние направления протестантизма». Перечисленные мероприятия призваны создать площадку для всех желающих вступить в дискуссию относительно значения Реформации в восточноевропейском религиозном контексте.

    Формат

    Круглый стол как форма организации обмена мнениями ставит целью максимально мобилизовать участников на поиск дополнительных возможностей и перспектив исследований в определенной сфере. Отсюда, формат круглого стола предусматривает короткую вступительную речь модератора, в которой объявляется тема и ее проблемные поля, контекст обсуждения, перечень вопросов дискуссионного характера, два или четыре доклада по указанной тематике (до 20-ти мин.), дискуссию участников круглого стола; подведение итогов ведущим. Также участники мероприятия имеют право на реплику - короткое высказывание, ответ или замечание (до 3 мин.) докладчику круглого стола.

    Круглый стол «Реформация и католицизм»

    Целью мероприятия является стимулирование научно-богословской и религиоведческой рефлексии в сферах взаимодействия протестантской Реформации и католичества.

    Первая встреча в формате Круглого стола пройдет 

    3 ноября 2015 во Львове, в конференц зале философско-богословского факультета УКУ

    Аудитория

    К участию в мероприятии приглашаются ученые, богословы, религиоведы, студенты, представители духовенства.

    Проблемные поля

    • История протестантско-католических отношений в восточноевропейском контексте;
    • Генезис католического и протестантского богословия, точки соприкосновения и дифференциации;
    • Реформация и вопрос христианского единства, экуменический диалог;
    • Понимание Церкви (экклезиология) в католичестве и протестантизме;
    • Вопросы взаимовлияния католичества и протестантизма.

    Рабочие языки круглого стола: украинский, русский, английский.
    (синхронный перевод обеспечен)

    Расписание мероприятия

    Круглый стол «Реформация и православие» запланирован на 3 ноября с 10.00. до 14.00. Начало регистрации в 9.00. Также предусмотрено время для кофе-брейка.

    Регистрация

    Для регистрации в качестве участника мероприятия необходимо до 30 октября 2015 заполнить форма участника конференции 

    Докладчики

    Виктория Ивановна Любащенко - доктор философских наук, профессор кафедры истории Церкви Украинского католического университета (Львов, Украина). Доклад: «Политическая мысль в Речи Посполитой: католики vs протестанты».
    Роман Павлович Соловий - кандидат исторических наук, докторант Evangelische Theologische Faculteit (Лювен, Бельгия), директор Ресурсно-исследовательского центра ЕААА. Доклад: «Феномен" нового монашества: католические традиции и протестантские инновации в контексте постмодернистской религиозности».
    о. Марко Бляза, TI - профессор экуменического и догматического богословия Папского богословского факультета св. Анджея Боболя (Варшава, Польша). Доклад: «Антропология и сотериология: генезис и сравнительный анализ между католическим и протестантским пониманиями».
    Роберт Марко - профессор, заведующий кафедрой богословия в университете Фомы Аквинского, преподаватель колледжа Кальвина (Ґренд Рапидз, Мичиґан, США). Доклад: «Католическое понимание Церкви и вызовы церковного единства в свете документов официальных диалогов между Католической и протестантскими Церквями».

    Информация

    С организационным комитетом можно связаться по электронной почте: mokienko @ e-aaa.info

  • «Якоб Арминий: Избранные богословские труды»
    By

    В рамках этого проекта предполагается осуществить перевод на русский язык и издание нескольких классических произведений Якоба Арминия.

    Краткая аннотация

    В своих общих чертах так называемая «арминианская» богословская традиция знакома отечественным евангелическим и евангельским верующим, однако долгое время тексты основателя этого богословского движения не были доступны на русском языке. Именно поэтому сейчас, в преддверии пятисотлетней годовщины Протестантской Реформации впервые предпринимается попытка представить наследие голландского протестантского мыслителя Якоба Арминия (1560-1609 гг.) отечественному русскоязычному читателю. Богословские представления Арминия о Боге, человеке, Иисусе Христе и порядке спасения в свое время породили немало споров с одной стороны и вдохновили немало людей с другой стороны как в его родных Нидерландах, так и впоследствии в других странах Европы и Америки. Недаром и сегодня многие протестанты называют себя арминианами – последователями Арминия. Следовательно, познакомиться с первоначальными формулировками и изложением его идей при чтении его собственных работ – это прекрасная возможность изучить истоки арминианства непосредственно и приобрести более глубокое знание одного из ответвлений протестантизма.

    Описание проекта

    Работа над наследием Я. Арминия – это в первую очередь осуществление перевода на русский язык ранее непереведенных текстов пост-Реформационного периода (конкретно, периода Ранней Реформатской схоластики в Западной Европе, конец XVI-начало XVII вв.) в рамках проекта Ресурсно-исследовательского центра ЕААА по переводу классических богословских текстов протестантской традиции эпохи Реформации и послереформационной эпохи. Результатом данного исследования должно стать издание в 2016 г. научно-критического перевода избранных работ Арминия. Данный перевод должен сопровождаться вводной аналитической статьей, хронологической и биографической информацией, а также комментариями переводчика и/или редактора, поясняющими и дополняющими текст необходимой информацией.

    Предлагается перевести следующие труды Я. Арминия:

    1. Disputationes Privatae (Private Disputations on the Principal Articles of the Christian Religion, Commenced by the Author Chiefly for the Purpose of Forming a System of Divinity)

    2. Declaratio sententiae I. Arminii de Praedestinatione, Providentia Dei, Libero arbitrio, Gratia Dei, Divinitate Filii Dei, & de Iustificatione hominis coram Deo (A Declaration of the Sentiments of Arminius on Predestination, Divine Providence, the freedom of the will, the grace of God, the Divinity of the Son of God, and the justification of man before God)

    3. Apologia adversus Articulos xxxi (The Apology or Defence of James Arminius against Certain Theological Articles)

    Первый труд является более вводным и общим, чем другие, т.к. в нем автор рассуждает о целом ряде богословских вопросов, которые раскрывают «систематическое» богословие Я. Арминия. Второй труд – это наиболее известное и сугубо тематическое произведение голландца, касающееся сотериологических вопросов. Последнее произведение уточняет богословскую позицию Арминия по ряду вопросов, касающихся спасения, предопределения и т.п.

    Перевод будет осуществлять преподаватель Одесской богословской семинарии, докторант богословия Ростислав Юрьевич Ткаченко.

Leave a comment

Make sure you enter the (*) required information where indicated. HTML code is not allowed.